Arti 無間奈落 (むげんならく, mugennaraku) dalam Bahasa Indonesia

tanpa terasa; tanpa disadari

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

absurd; gegabah; berlebihan; sangat

absurd; rash; excessive; very

waktu siang; siang hari

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

terlewat melihat

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan

calmness; stability; composure; steadiness

hubungan (antara dua pihak)

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

secara tidak langsung; tidak langsung

indirection; indirectness

ruas, bagian jalur

section (of track, etc.); interval; segment; dimension

sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal

thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably

kejatuhan, kemerosotan (status)

ruin; fall; collapse; downfall

polos

plain; unfigured; patternless; solid (color)

ketidakmampuan; orang tak cakap; ketidakcakapan; orang tak mampu

incompetence; incompetent person; inefficiency; inability