Arti 焼き締め (やきしめ, yakishime) dalam Bahasa Indonesia

mengunci pintu dan jendela

locking up (doors and windows); fastening the doors

menutup rapat; menghentikan; menutup pintu; menutup pendaftaran

to close up; to cut off (e.g. because a deadline has expired); to shut up (e.g. behind doors); to close off (e.g. subscription list)

batas waktu; tenggat waktu

deadline; closing (a door, window, etc.); cofferdam; closing

penertiban, razia

control; management; supervision

semburat senja; langit merah saat matahari terbenam

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

[pintu] tertutup; tertutup

to be shut; to be firm (of a body, face, etc.); to be locked; to tighten

menjadi kecoklatan karena matahari

sunburn; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); drying up (of a river, field, etc.); suntan

pembakaran

burning; exerting all strength; combustion; making an effort

[rumah] terbakar; [roti] dipanggang; [daging] dipanggang; terbakar, terpanggang, jadi gosong, matang

to burn; to be roasted; to be sunburnt; to glow red (i.e. of the sky at sunset)

membakar, memanggang

to burn; to roast; to heat; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.)

mengelola; menindak tegas; mengawasi; mengatur

to manage; to crack down on; to control; to keep under strict control

mengencangkan, mengikat

to tie; to wear (necktie, belt); to total; to be strict with