Kamus Jepang–Indonesia
Arti 爪で拾って箕で零す (つめでひろってみでこぼす, tsumedehirottemidekobosu) dalam Bahasa Indonesia
爪で拾って箕で零す (つめでひろってみでこぼす, tsumedehirottemidekobosu) artinya hemat kecil, boros besar. Kelas kata: ungkapan.
爪で拾って箕で零す
つめでひろってみでこぼす
tsumedehirottemidekobosu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
hemat kecil, boros besar
penny wise and pound foolish
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 爪で拾って箕で零す
- Cara baca
- つめでひろってみでこぼす
- Romaji
- tsumedehirottemidekobosu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: hemat kecil, boros besar
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
爪
つめ · tsume
kuku; plektrum; kait; cakar
nail (e.g. fingernail, toenail); plectrum; hook; claw
- N1
零す
こぼす · kobosu
menumpahkan
to spill; to grumble (about); to let (one's feelings) show; to drop
- N1
零れる
こぼれる · koboreru
tumpah
to spill; to peek through; to escape (of a smile, tear, etc.); to fall out of
- N5
0
ゼロ · zero
nol; tidak ada; nihil
zero; nothing; 0; zilch
- N1
収集
しゅうしゅう · shuushuu
pengumpulan
collecting; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; accumulating
- N4
拾う
ひろう · hirou
memungut, mengambil
to pick up; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to get (unexpectedly)
- N5
十
じゅう · juu
sepuluh
ten; ten years of age; book containing a collection of poems; 10
- N3
20
にじゅう · nijuu
dua puluh
twenty; 20
- N5
零
れい · rei
nol
zero; nought
- N2
40
よんじゅう · yonjuu
empat puluh
forty; 40
- N2
零点
れいてん · reiten
nilai nol; akar fungsi; nol derajat Celsius; tanpa nilai
zero (points, marks); zero (of a function); zero degrees (Celsius); no marks
- N4
30
さんじゅう · sanjuu
tiga puluh
thirty; 6am; 30
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.