Arti 片田舎 (かたいなか, katainaka) dalam Bahasa Indonesia

pedesaan, daerah persawahan

the country; cultivated land; countryside; fields

sawah baru; lahan reklamasi untuk sawah

new rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); newly developed rice field

perjalanan satu arah; tiket sekali jalan

one-way (trip); one-way ticket

katakana; aksara Jepang bersudut

katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

menjadi rapi; terselesaikan; selesai; dinikahkan

to be put in order; to be disposed of; to be finished; to be married (off)

pecahan

fragment; broken piece; splinter; chip

berat sebelah, condong

to lean (to one side); to be unbalanced (e.g. diet); to be partial; to incline

gedung sekolah

school building; schoolhouse

kediaman dinas

official residence

cinta bertepuk sebelah tangan

unrequited love; one-sided love

menanam padi

rice planting

sawah

rice field; rice paddy; paddy field