Kamus Jepang–Indonesia
Arti 物々交換 (ぶつぶつこうかん, butsubutsukoukan) dalam Bahasa Indonesia
物々交換 (ぶつぶつこうかん, butsubutsukoukan) artinya barter, tukar-menukar barang. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
物々交換
ぶつぶつこうかん
butsubutsukoukan
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
barter; tukar-menukar barang
barter; bartering
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 物々交換、物物交換
- Cara baca
- ぶつぶつこうかん
- Romaji
- butsubutsukoukan
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: barter, tukar-menukar barang
Contoh kalimat
開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。
Para pemukim menukar barang dengan penduduk setempat untuk mendapatkan bulu.(terjemahan otomatis)
The colonists bartered with the natives for fur.
原始社会では、物々交換が行われた。
Dalam masyarakat primitif, barter dilakukan.(terjemahan otomatis)
In primitive societies barter was used.
探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。
The explorer bartered with the natives for food.
Tatoeba #127387 oleh bunbuku
しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
さらにその他には、常に物々交換で生きていてその伝統的な方法に従事し続けている商人たちもいる。
Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
禁物
きんもつ · kinmotsu
hal yang harus dihindari; pantangan; hal yang dilarang
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden
- N3
物質
ぶっしつ · busshitsu
bahan; materi; zat
material; matter; substance
- N3
混じる
まじる · majiru
bercampur; bergaul; tercampur; berbaur
to be mixed; to associate with; to be blended with; to mingle with
- N1
私物
しぶつ · shibutsu
barang pribadi; milik pribadi
private property; personal belongings; personal effects
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N3
交換
こうかん · koukan
menukar, mengganti; tukar, menukar, penggantian; pertukaran
exchange; interchange; switching; reciprocity
- N2
物騒
ぶっそう · bussou
tidak aman, berbahaya
dangerous; unsettled; troubled; disturbed
- N4
品物
しなもの · shinamono
barang
article; item; thing; goods
- N3
外交
がいこう · gaikou
diplomasi; penjualan langsung; mencari dukungan
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
- N1
転換
てんかん · tenkan
perubahan; pengalihan; peralihan
conversion; diversion; changeover; commutation
- N2
瀬戸物
せともの · setomono
barang tembikar/porselen
earthenware; Seto ware; porcelain; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)
- N3
物事
ものごと · monogoto
hal-hal; berbagai perkara
things; everything
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.