Arti 物心が付く (ものごころがつく, monogokorogatsuku) dalam Bahasa Indonesia

berhubungan; mengakibatkan; terkait; berujung pada

to be related; to result in; to be connected; to lead to

satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

hal yang harus dihindari; pantangan; hal yang dilarang

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden

pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota

city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area

bahan; materi; zat

material; matter; substance

penambahan; lampiran

addition; annexation; appendage

menempelkan; meletakkan berdampingan; menjodohkan; merekatkan

to attach; to place together; to make (someone) get married; to stick together

barang pribadi; milik pribadi

private property; personal belongings; personal effects

ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan

calmness; stability; composure; steadiness

makanan

food; foodstuff

tidak aman, berbahaya

dangerous; unsettled; troubled; disturbed

barang

article; item; thing; goods