Arti 物質的 (ぶっしつてき, busshitsuteki) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata sifat-na terjemahan otomatis

   material; fisik

   material; physical

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

物質的

Cara baca

ぶっしつてき

Romaji

busshitsuteki

Kelas kata

kata sifat-na

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: material,fisik

• 私(わたし)は物質(ぶっしつ)的(てき)な利益(りえき)には関心(かんしん)がない。

  Saya tidak tertarik pada keuntungan materi.(terjemahan otomatis)

  I am not interested in material gain.

  Tatoeba #152935

• 私(わたし)は物質(ぶっしつ)的(てき)な利益(りえき)に関心(かんしん)がない。

  Saya tidak tertarik pada keuntungan materi.(terjemahan otomatis)

  I'm not interested in material gains.

  Tatoeba #152934

• 彼(かれ)らは物質(ぶっしつ)的(てき)にも精神(せいしん)的(てき)にも彼(かれ)を支(ささ)えた。

  Mereka mendukungnya, baik secara materi maupun mental.(terjemahan otomatis)

  They gave him both material and spiritual support.

  Tatoeba #96197

• 物質(ぶっしつ)的(てき)な生活(せいかつ)水準(すいじゅん)が今日(きょう)ほど高(たか)かったことはない。

  Standar hidup materiil belum pernah setinggi sekarang.(terjemahan otomatis)

  Material standards of living were never higher.

  Tatoeba #83743

• 私(わたし)たちは美(び)と言(い)うとき、私(わたし)たちの美意識(びいしき)を満足(まんぞく)させてくれる、精神(せいしん)的(てき)なものや物質(ぶっしつ)的(てき)なもの（この場合(ばあい)物質(ぶっしつ)的(てき)なものである場合(ばあい)の方(ほう)が多(おお)いが）のことを言(い)っているのだと思(おも)う。

  Menurut saya, ketika kita berbicara tentang keindahan, yang kita maksud adalah sesuatu—baik spiritual maupun material, meskipun lebih sering material—yang memuaskan rasa keindahan kita.(terjemahan otomatis)

  I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.

  Tatoeba #165185

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.