Kamus Jepang–Indonesia
Arti 玉 (たま, tama) dalam Bahasa Indonesia
玉 (たま, tama) artinya bola / butir. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N3.
玉
たま
tama
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
bola / butir
ball; sphere; globe; orb
- 2. kata benda
bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
- 3. kata benda
ball (in sports); pitch (e.g. in baseball)
Catatan: esp. 球
- 4. kata benda
pile (of noodles, etc.)
- 5. kata benda
bullet
Catatan: esp. 弾
- 6. kata benda
bulb (i.e. a light bulb)
Catatan: esp. 球
- 7. kata benda
lens (of glasses, etc.)
- 8. kata benda
bead (of an abacus)
Catatan: esp. 玉, 珠
- 9.
- 10. kata benda
gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
Catatan: esp. 玉, 珠; also written as 璧
- 11. kata benda
female entertainer (e.g. a geisha)
- 12. kata benda
person (when commenting on their nature); character
merendahkan - 13. kata benda
item, funds or person used as part of a plot
- 14.
- 15.
- 16. kata benda (akhiran)
coin
Catatan: usu. だま
- 17. kata benda (akhiran)
precious; beautiful; excellent
Info kata
- Tulisan
- 玉、球、珠、弾、璧
- Cara baca
- たま
- Romaji
- tama
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N3
Contoh kalimat
艱難汝を玉にす。
Kesulitan menempa seseorang menjadi pribadi yang tangguh.(terjemahan otomatis)
Adversity makes a man wise, not rich.
Tatoeba #77080 oleh KK_kaku_
弾が彼の頬をかすめた。
Peluru itu menggores pipinya.(terjemahan otomatis)
The bullet grazed his cheek.
ニッケルは5セント玉です。
Koin nikel adalah koin lima sen.(terjemahan otomatis)
A nickel is a five-cent coin.
彼の額には玉のような汗が浮かんでいた。
Keringat sebesar butiran permata muncul di dahinya.(terjemahan otomatis)
There were beads of sweat on his forehead.
こいつがそんな玉じゃないことなんてとうの昔に解っていたからさ。
Soalnya, sejak lama aku sudah tahu bahwa dia bukan orang seperti itu.(terjemahan otomatis)
That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back.
Tatoeba #76773 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
卵
たまご · tamago
telur
eggs; (hen's) egg; a ... in the making; beginning
目玉商品
めだましょうひん · medamashouhin
barang obral; produk unggulan; barang pemancing pembeli; produk yang menarik perhatian
bargain goods; eye-catching goods; loss leader; featured product
玉砕
ぎょくさい · gyokusai
gugur dengan terhormat; berusaha tapi kalah telak; mati tanpa menyerah; ditolak mentah-mentah saat menyatakan cinta
honorable death; trying but being utterly beaten; death without surrender; being completely rejected when professing one's love
玉虫色
たまむしいろ · tamamushiiro
warna-warni berkilau; jawaban tidak tegas; samar; ambigu
iridescent colour; equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous; vague
シャボン玉
シャボンだま · shabondama
gelembung sabun
soap bubble
珠玉
しゅぎょく · shugyoku
permata; karya bermutu; batu mulia; karya indah
jewel; gem (of a story, essay, etc.); gem; accomplished work
玉蜀黍
とうもろこし · toumorokoshi
jagung; maizena
corn (Zea mays); maize
玉ねぎ
たまねぎ · tamanegi
bawang bombai
onion (Allium cepa)
替え玉
かえだま · kaedama
pengganti; tambahan mi ramen; pemeran pengganti; orang samaran
stand-in; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth); proxy; substitute
珠算
しゅざん · shuzan
perhitungan dengan sempoa
calculation on an abacus
目玉
めだま · medama
bola mata; daya tarik utama; program unggulan; telur mata sapi
eyeball; special feature; special program; sunny-side up fried egg
お年玉
おとしだま · otoshidama
hadiah uang di tahun baru
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.