Kamus Jepang–Indonesia
Arti 産みの苦しみ (うみのくるしみ, uminokurushimi) dalam Bahasa Indonesia
産みの苦しみ
うみのくるしみ
uminokurushimi
産みの苦しみ (うみのくるしみ, uminokurushimi) artinya đau đẻ, cơn đau chuyển dạ, gian khổ sáng tạo, cực nhọc tạo ra cái mới. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
đau đẻ; cơn đau chuyển dạ
labor pains; birth pangs
- 2. ungkapankata benda terjemahan otomatis
gian khổ sáng tạo; cực nhọc tạo ra cái mới
throes of creation; toil of producing something new
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 産みの苦しみ、生みの苦しみ
- Cara baca
- うみのくるしみ
- Romaji
- uminokurushimi
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
原産
げんさん · gensan
asal produksi
place of origin; habitat
- N2
苦心
くしん · kushin
usaha keras; jerih payah; kesulitan
pains; hard work; effort; trouble
- N3
苦痛
くつう · kutsuu
rasa sakit; penderitaan
pain; agony; suffering; distress
- N1
産婦人科
さんふじんか · sanfujinka
bagian obstetri dan ginekologi; kebidanan dan kandungan
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
- N1
苦しめる
くるしめる · kurushimeru
menyiksa; mengusik; menyakiti; membuat menderita
to torment; to harass; to pain; to cause (emotional) pain
- N4
お土産
おみやげ · omiyage
oleh-oleh khas daerah; suvenir; buah tangan dari pengunjung; hadiah tak diinginkan; kerugian
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
- N3
苦手
にがて · nigate
kurang mahir / lemah dalam
poor (at); not one's cup of tea; weak (in); not one's favorite
- N1
特産
とくさん · tokusan
produk khas daerah
being produced in a particular region; local specialty
- N1
ご苦労様
ごくろうさま · gokurousama
Terima kasih atas kerjanya; terima kasih atas kerja kerasnya (ungkapan dari atas ke bawahan)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
- N3
土産
みやげ · miyage
oleh-oleh khas daerah; buah tangan; hadiah tak diinginkan; kerugian
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
- N3
破産
はさん · hasan
bangkrut
bankruptcy; insolvency
- N1
滅茶苦茶
めちゃくちゃ · mechakucha
sangat / kacau sekali
absurd; extreme; disorderly; incredibly
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.