Kamus Jepang–Indonesia
Arti 用心に越したことはない (ようじんにこしたことはない, youjinnikoshitakotohanai) dalam Bahasa Indonesia
用心に越したことはない
ようじんにこしたことはない
youjinnikoshitakotohanai
用心に越したことはない (ようじんにこしたことはない, youjinnikoshitakotohanai) artinya tak ada salahnya berhati-hati, lebih baik berjaga-jaga. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
tak ada salahnya berhati-hati; lebih baik berjaga-jaga
you can never be too careful; you can't be too cautious; better safe than sorry
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 用心に越したことはない、用心に越した事は無い
- Cara baca
- ようじんにこしたことはない
- Romaji
- youjinnikoshitakotohanai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
代用
だいよう · daiyou
pengganti; substitusi
substitution
- N2
引っ越し
ひっこし · hikkoshi
pindahan rumah
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
- N3
適用
てきよう · tekiyou
penerapan; pemberlakuan
application (of a rule, law, method, etc.)
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N2
都心
としん · toshin
pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
- N1
収用
しゅうよう · shuuyou
pengambilalihan; penyitaan
expropriation; seizure
- N3
用意
ようい · youi
mempersiapkan
preparation; arrangements; provision; getting ready
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N3
私用
しよう · shiyou
keperluan pribadi; urusan pribadi; pemakaian pribadi
personal use; private business; private use; personal business
- N2
心当たり
こころあたり · kokoroatari
terlintas dalam pikiran; ada firasat
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
- N3
引用
いんよう · in'you
mengutip; kutipan
quotation; citation; reference
- N2
苦心
くしん · kushin
usaha keras; jerih payah; kesulitan
pains; hard work; effort; trouble
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.