Arti 田舎回り (いなかまわり, inakamawari) dalam Bahasa Indonesia

pedesaan, daerah persawahan

the country; cultivated land; countryside; fields

mengedarkan dokumen; mengirim bergiliran

circulation (esp. of documents); sending round

penundaan; pengunduran

putting off; postponing

rotasi; berkeliling; penyebaran; efek

rotation; making the rounds; spreading; effect

jawaban; balasan

reply; answer

melampaui; melebihi

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

jalan memutar; rute tidak langsung

detour; circuitous route; diversion

mengingat kembali; kenangan; renungan

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

sawah baru; lahan reklamasi untuk sawah

new rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); newly developed rice field

kali ini; sekarang

this time; now

pulih, sembuh, pemulihan

restoration; recovery (from an illness); recovery; recuperation

lobi pendahuluan sebelum keputusan

laying the groundwork; digging around the roots of a tree (before transplanting); behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process