Kamus Jepang–Indonesia
Arti 男らしい (おとこらしい, otokorashii) dalam Bahasa Indonesia
男らしい (おとこらしい, otokorashii) artinya jantan, bersifat laki-laki. Kelas kata: kata sifat-i.
男らしい
おとこらしい
otokorashii
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-i
jantan, bersifat laki-laki
manly; masculine; like a man
Info kata
- Tulisan
- 男らしい
- Cara baca
- おとこらしい
- Romaji
- otokorashii
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: jantan, bersifat laki-laki
Contoh kalimat
その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
Anak laki-laki itu berusaha bersikap jantan dan tidak menangis.(terjemahan otomatis)
The boy tried to be a man and not cry.
彼は男らしく振る舞った。
Dia bersikap seperti pria sejati.(terjemahan otomatis)
He behaved himself like a man.
男らしく振る舞いなさい。
Bersikaplah seperti laki-laki.(terjemahan otomatis)
You must behave yourself like a man.
Tatoeba #127179 oleh mookeee
彼は無口で男らしい少年だ。
Dia anak laki-laki yang pendiam dan jantan.(terjemahan otomatis)
He is a silent, manly boy.
男性は男らしく見せたがる。
Laki-laki suka terlihat maskulin.(terjemahan otomatis)
Men like to look masculine.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
男
おとこ · otoko
laki-laki (jenis kelamin)
man; fellow; male lover; manliness
- N4
男性
だんせい · dansei
pria, laki-laki
man; masculine gender; male
- N5
貴方
あなた · anata
anda
you; dear; honey
- N5
男の子
おとこのこ · otokonoko
anak laki-laki
boy; young man; son; baby boy
- N2
長男
ちょうなん · chounan
putra sulung; anak laki-laki tertua
eldest son (may be the only son); first-born son
- N3
男子
だんし · danshi
kaum laki-laki; siswa
boy; man; male
- N3
男の人
おとこのひと · otokonohito
orang laki laki; pria (laki-laki dewasa)
man
次男
じなん · jinan
putra kedua; anak laki-laki kedua
second son
三男
さんなん · sannan
putra ketiga; anak laki-laki ketiga
three sons; third son
老若男女
ろうにゃくなんにょ · rounyakunannyo
pria dan wanita segala usia
men and women of all ages
男女
だんじょ · danjo
pria dan wanita
men and women; man and woman; both sexes; both genders
年男
としおとこ · toshiotoko
pria yang lahir di tahun shionya
man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.