Arti 登第 (とうだい, toudai) dalam Bahasa Indonesia

mendaki, panjat; mendaki, naik (tangga, gunung); naik / turun; memanjat, menaiki

to ascend; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to go to (the capital); to be promoted

tidak lulus

failure (in an examination); falling short of the standard; failing to advance (to the next year); not making the grade

pengangkatan; penempatan; promosi

appointment; assignment; promotion

mendaki gunung, hiking

mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain

awalan pembentuk bilangan urutan

prefix for forming ordinal numbers

kemunculan

entrance (on the stage); appearance (on the scene); appearance (in a book, film, etc.); arrival (on the market)

pertama; paling penting; terbaik; terutama

first; most important; best; above all

rumah besar, kediaman mewah

(large) house; residence; mansion

pendaftaran, registrasi

registration; accession; register; entry

pendakian; kereta menuju pangkal rute; menuju arah hulu; ke hulu

ascent; up-train; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

registrasi; pendaftaran resmi

registry; registration

mulai melempar; bertugas sebagai pelempar

taking the mound; pitching a game