Kamus Jepang–Indonesia
Arti 白髪三千丈 (はくはつさんぜんじょう, hakuhatsusanzenjou) dalam Bahasa Indonesia
白髪三千丈
はくはつさんぜんじょう
hakuhatsusanzenjou
白髪三千丈 (はくはつさんぜんじょう, hakuhatsusanzenjou) artinya banyak pikiran hingga rambut memutih, rambut putih sepanjang tiga ribu jo. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
banyak pikiran hingga rambut memutih; rambut putih sepanjang tiga ribu jo
many years of stress and anxiety (as would cause one's hair to grow white); three-thousand jō of white hair (nine kilometers)
bahasa formal atau sastraCatatan: oft. used hyperbolically
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 白髪三千丈
- Cara baca
- はくはつさんぜんじょう
- Romaji
- hakuhatsusanzenjou
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
明白
めいはく · meihaku
jelas sekali, nyata
obvious; clear; plain; evident
- N5
三つ
みっつ · mittsu
tiga buah
three; three years of age
- N5
面白い
おもしろい · omoshiroi
menarik
interesting; amusing; enjoyable; good
- N5
白い
しろい · shiroi
putih
white
- N2
真っ白
まっしろ · masshiro
putih bersih; (pikiran) kosong
pure white; blank (e.g. mind, paper)
- N5
髪
かみ · kami
rambut
hair (on the head)
- N2
再三
さいさん · saisan
berulang kali; berkali-kali
again and again; repeatedly
- N2
白髪
しらが · shiraga
rambut beruban; uban
white hair; grey hair; gray hair
- N4
三十日
みそか · misoka
hari terakhir bulan
last day of the month
- N3
髪の毛
かみのけ · kaminoke
rambut (helai rambut)
hair (on the head); (a) hair
- N2
三輪
さんりん · sanrin
tiga roda
three wheels
- N2
三省
さんせい · sansei
sering merenung; sering introspeksi
frequent reflection; frequent meditation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.