Kamus Jepang–Indonesia
Arti 百人百様 (ひゃくにんひゃくよう, hyakuninhyakuyou) dalam Bahasa Indonesia
百人百様 (ひゃくにんひゃくよう, hyakuninhyakuyou) artinya beda orang, beda cara, setiap orang punya pilihan, beragam orang membentuk dunia. Kelas kata: ungkapan.
百人百様
ひゃくにんひゃくよう
hyakuninhyakuyou
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
beda orang, beda cara; setiap orang punya pilihan; beragam orang membentuk dunia
so many men, so many ways; to each one's own; it takes all sorts to make a world
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 百人百様
- Cara baca
- ひゃくにんひゃくよう
- Romaji
- hyakuninhyakuyou
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: beda orang, beda cara
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
様子
ようす · yousu
keadaan, situasi, kondisi
state (of affairs); appearance; sign; situation
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N5
八百屋
やおや · yaoya
penjual sayuran; toko sayur
greengrocer; jack of all trades; fruit and vegetable shop
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N1
殿様
とのさま · tonosama
tuan feodal; tuan bangsawan feodal
nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N3
模様
もよう · moyou
pola; keadaan; perkiraan keadaan; model
pattern; state; conjecture of the current situation; model
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N3
婦人
ふじん · fujin
wanita dewasa; wanita; perempuan
woman; lady; adult female
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.