Kamus Jepang–Indonesia
Arti 百聞は一見にしかず (ひゃくぶんはいっけんにしかず, hyakubunhaikkennishikazu) dalam Bahasa Indonesia
百聞は一見にしかず (ひゃくぶんはいっけんにしかず, hyakubunhaikkennishikazu) artinya melihat langsung lebih meyakinkan, melihat sendiri lebih baik daripada mendengar kabar, satu gambar lebih bermakna daripada seribu kata. Kelas kata: ungkapan.
百聞は一見にしかず
ひゃくぶんはいっけんにしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
melihat langsung lebih meyakinkan; melihat sendiri lebih baik daripada mendengar kabar; satu gambar lebih bermakna daripada seribu kata
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 百聞は一見にしかず、百聞は一見に如かず
- Cara baca
- ひゃくぶんはいっけんにしかず
- Romaji
- hyakubunhaikkennishikazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
冷やかす
ひやかす · hiyakasu
mengolok-olok; melihat-lihat tanpa membeli
to banter; to cool; to window-shop; to make fun of
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N5
八百屋
やおや · yaoya
penjual sayuran; toko sayur
greengrocer; jack of all trades; fruit and vegetable shop
- N1
見落とす
みおとす · miotosu
terlewat melihat
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N5
一つ
ひとつ · hitotsu
satu buah
one; for one thing; only; (not) even
- N5
見る
みる · miru
melihat, memeriksa
to see; to examine; to look after; to experience
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.