Kamus Jepang–Indonesia
Arti 盗人にも三分の理 (ぬすびとにもさんぶのり, nusubitonimosanbunori) dalam Bahasa Indonesia
盗人にも三分の理 (ぬすびとにもさんぶのり, nusubitonimosanbunori) artinya pelaku salah selalu punya alasan, bahkan pencuri punya alasan, akui jasa lawan. Kelas kata: ungkapan.
盗人にも三分の理
ぬすびとにもさんぶのり
nusubitonimosanbunori
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
pelaku salah selalu punya alasan; bahkan pencuri punya alasan; akui jasa lawan
the wrongdoer never lacks a pretext; even thieves have their reasons; give the devil his due
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 盗人にも三分の理
- Cara baca
- ぬすびとにもさんぶのり
- Romaji
- nusubitonimosanbunori
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: akui jasa lawan
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
分離
ぶんり · bunri
pemisahan
separation; partition; detachment; segregation
- N3
部分
ぶぶん · bubun
bagian, porsi, sebagian
portion; section; part
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N1
配分
はいぶん · haibun
pembagian; alokasi
distribution; allotment
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N4
十分
じゅうぶん · juubun
cukup
enough; sufficiently; division into ten; sufficient
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N2
分類
ぶんるい · bunrui
klasifikasi
classification; categorization; sorting
- N2
引き分け
ひきわけ · hikiwake
seri; imbang
draw (in competition); tie game
- N5
分
ふん · fun
... menit; menit
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N3
分かれる
わかれる · wakareru
berpisah, bercabang
to branch; to separate; to disperse; to fork
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.