Kamus Jepang–Indonesia
Arti 目がくらむ (めがくらむ, megakuramu) dalam Bahasa Indonesia
目がくらむ
めがくらむ
megakuramu
目がくらむ (めがくらむ, megakuramu) artinya pusing, linglung, silau, gelap mata. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
pusing; linglung
to be dizzy; to be disoriented
- 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
silau
to be dazzled
- 3. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
gelap mata; terbuai (keserakahan, nafsu)
to be lost in (greed, lust, etc.)
Lihat juga: 金に目が眩む
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 目がくらむ、目が眩む
- Cara baca
- めがくらむ
- Romaji
- megakuramu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pusing,linglung,silau,gelap mata
ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ。
Lampu depan yang menyilaukan membuatku sejenak tidak bisa melihat.(terjemahan otomatis)
The glaring headlights dazzled us for a moment.
Tatoeba #196783 oleh small_snow
彼女はその豪華な部屋に目のくらむ思いがした。
She was dazzled by the gorgeous room.
彼は強い光に目が眩んだ。
He was dazzled by the bright light.
僕は前から来る自動車のヘッドライトで目がくらんだ。
Mataku silau oleh lampu depan mobil yang datang dari arah berlawanan.(terjemahan otomatis)
I was dazzled by the headlights of an approaching car.
Bahasa lain
- Mandarin: 我被前方驶来的车的车头灯晃得眼花。
Tatoeba #81826 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
効き目
ききめ · kikime
khasiat
effect; one's dominant eye; virtue; efficacy
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N1
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N2
目上
めうえ · meue
orang yang lebih senior; atasan
superior; superiors; senior
- N3
注目
ちゅうもく · chuumoku
memperhatikan; menarik perhatian
notice; attention; observation
- N1
目覚ましい
めざましい · mezamashii
luar biasa, mengagumkan
remarkable; striking; brilliant; splendid
- N1
滅茶苦茶
めちゃくちゃ · mechakucha
sangat / kacau sekali
absurd; extreme; disorderly; incredibly
- N1
目方
めかた · mekata
berat
weight
- N1
瞼
まぶた · mabuta
kelopak mata
eyelid
- N2
目下
めした · meshita
bawahan; junior
subordinate; subordinates; inferior; inferiors
- N1
目盛り
めもり · memori
garis skala; skala; pembagian
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
- N5
目
め · me
mata; ke- (urutan)
eye; eyesight; look; notice
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.