Kamus Jepang–Indonesia
Arti 目は口ほどに物を言う (めはくちほどにものをいう, mehakuchihodonimonooiu) dalam Bahasa Indonesia
目は口ほどに物を言う (めはくちほどにものをいう, mehakuchihodonimonooiu) artinya mata lebih bermakna daripada kata-kata, mata mengungkapkan isi hati. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
目は口ほどに物を言う
めはくちほどにものをいう
mehakuchihodonimonooiu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mata lebih bermakna daripada kata-kata; mata mengungkapkan isi hati
one can say more with a look than with ten thousand words; the eyes cannot belie one's true thoughts; the eyes are the windows to the soul; eyes are as eloquent as the tongue
peribahasaLihat juga: 物を言う
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 目は口ほどに物を言う、目は口程に物を言う
- Cara baca
- めはくちほどにものをいう
- Romaji
- mehakuchihodonimonooiu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N1
禁物
きんもつ · kinmotsu
hal yang harus dihindari; pantangan; hal yang dilarang
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden
- N3
物質
ぶっしつ · busshitsu
bahan; materi; zat
material; matter; substance
- N1
効き目
ききめ · kikime
khasiat
effect; one's dominant eye; virtue; efficacy
- N1
私物
しぶつ · shibutsu
barang pribadi; milik pribadi
private property; personal belongings; personal effects
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N2
物騒
ぶっそう · bussou
tidak aman, berbahaya
dangerous; unsettled; troubled; disturbed
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N4
品物
しなもの · shinamono
barang
article; item; thing; goods
- N2
瀬戸物
せともの · setomono
barang tembikar/porselen
earthenware; Seto ware; porcelain; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.