Arti 眉をひそめる (まゆをひそめる, mayuohisomeru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

   mengernyitkan dahi; cemberut

   to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

眉をひそめる、眉を顰める

Cara baca

まゆをひそめる

Romaji

mayuohisomeru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengernyitkan dahi, cemberut

Contoh kalimat

• その老(ろう)婦人(ふじん)はまゆをひそめた。

  The old woman knitted her brows.

  Tatoeba #206084 oleh bunbuku

• トムは眉(まゆ)をひそめた。

  Tom frowned.

  Tatoeba #199826 oleh bunbuku

• 出(で)てきた男(おとこ)は眉(まゆ)をひそめていた。

  The man who stepped out was frowning.

  Tatoeba #147775

• 彼(かれ)は眉(まゆ)をひそめてそっぽをむいた。

  He frowned and turned away.

  Tatoeba #100663 oleh xtofu80

• 主人(しゅじん)は私(わたし)のやり方(かた)に眉(まゆ)をひそめたようだった。

  The boss seemed to frown on my method.

  Tatoeba #148702

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.