Arti 真田編み (さなだあみ, sanadaami) dalam Bahasa Indonesia

paling depan; terdepan

the head; the foremost; beginning; the very front

pedesaan, daerah persawahan

the country; cultivated land; countryside; fields

cerita pendek

short story; short film; short poem

ketulusan; hati tulus; pengabdian

sincerity; true heart; devotion

cerita panjang; karya panjang (novel/film)

long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem

pucat

deep blue; ghastly pale; bright blue; pallid

kebenaran; ketulusan; sungguh; kenyataan

truth; sincerity; indeed; reality

putih bersih; (pikiran) kosong

pure white; blank (e.g. mind, paper)

sawah baru; lahan reklamasi untuk sawah

new rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); newly developed rice field

nilai sejati

true value; real worth

wajar; layak; benar

the front; honest; upright; decent

merah padam

bright red; downright (e.g. lie); deep red; complete