Kamus Jepang–Indonesia
Arti 真相 (しんそう, shinsou) dalam Bahasa Indonesia
真相 (しんそう, shinsou) artinya kebenaran di balik suatu peristiwa. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
真相
しんそう
shinsou
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
kebenaran di balik suatu peristiwa
truth; real situation
Info kata
- Tulisan
- 真相
- Cara baca
- しんそう
- Romaji
- shinsou
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N1
Contoh kalimat
真相を知っておいたほうがいい。
Sebaiknya kamu mengetahui kebenarannya.(terjemahan otomatis)
You may as well know the truth.
僕に真相を話してくれ。
Katakan padaku yang sebenarnya.
Tell me the truth.
Tatoeba #82275 oleh bunbuku
ことの真相は突き止めがたい。
Susah memastikan apa yang benar-benar terjadi.(lewat bahasa Inggris)
It is difficult to ascertain what really happened.
それは真相ではない。
Itu bukanlah kenyataannya.(terjemahan otomatis)
That is not the case.
彼の証言は真相に近い。
Kesaksiannya mendekati kebenaran.(terjemahan otomatis)
His witness is approximate to the truth.
Tatoeba #116917 oleh Zorak
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
真っ先
まっさき · massaki
paling depan; terdepan
the head; the foremost; beginning; the very front
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N2
真っ青
まっさお · massao
pucat
deep blue; ghastly pale; bright blue; pallid
- N1
誠
まこと · makoto
kebenaran; ketulusan; sungguh; kenyataan
truth; sincerity; indeed; reality
- N4
相談
そうだん · soudan
berunding, membicarakan; diskusi, konsultasi, meminta nasihat
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
- N3
可哀想
かわいそう · kawaisou
kasihan
poor; pitiable; pathetic; pitiful
- N2
真っ白
まっしろ · masshiro
putih bersih; (pikiran) kosong
pure white; blank (e.g. mind, paper)
- N3
真っ赤
まっか · makka
merah padam
bright red; downright (e.g. lie); deep red; complete
- N1
真実
しんじつ · shinjitsu
kebenaran; sungguh-sungguh; kebenaran mutlak; kenyataan
truth; truly; absolute truth; reality
- N2
真似る
まねる · maneru
meniru; meneladani
to mimic; to imitate
- N3
相続
そうぞく · souzoku
suksesi; warisan; pewarisan
succession; inheritance
- N1
外相
がいしょう · gaishou
menteri luar negeri
Foreign Minister
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.