Kamus Jepang–Indonesia
Arti 着の身着のまま (きのみきのまま, kinomikinomama) dalam Bahasa Indonesia
着の身着のまま
きのみきのまま
kinomikinomama
着の身着のまま (きのみきのまま, kinomikinomama) artinya hanya dengan pakaian yang dikenakan, masih mengenakan pakaian sebelumnya. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
hanya dengan pakaian yang dikenakan; masih mengenakan pakaian sebelumnya
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 着の身着のまま、着の身着の儘、着の身着の侭、着のみ着のまま
- Cara baca
- きのみきのまま
- Romaji
- kinomikinomama
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
体
からだ · karada
badan, tubuh
body; torso; build; health
- N2
着せる
きせる · kiseru
memakaikan pakaian; melapisi; menuduhkan; mendandani
to put clothes on (someone); to cover; to pin (e.g. a crime on someone); to dress
- N1
身振り
みぶり · miburi
gerak tubuh; isyarat
gesture; gesticulation; motion
- N3
到着
とうちゃく · touchaku
tiba
arrival
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N3
全身
ぜんしん · zenshin
seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh
whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)
- N1
着席
ちゃくせき · chakuseki
duduk di tempat duduk
taking a seat; sitting down (in one's seat)
- N3
前身
ぜんしん · zenshin
pendahulu; pendahulu organisasi
antecedents; ancestor; previous position; previous existence
- N4
付ける
つける · tsukeru
memasang; mengoles; menyalakan; mencatat; membubuhi [kecap asin Jepang]; memberi tanda [lingkaran]; memakai; mengenakan
to attach; to furnish (a house with); to wear; to keep a diary
- N1
着色
ちゃくしょく · chakushoku
pewarnaan; pewarna
colouring; coloring; colorant
- N1
受身
うけみ · ukemi
bertahan; sikap pasif; kalimat pasif; ukemi (seni jatuh dengan aman)
the defensive; passive attitude; the passive; ukemi (the art of falling safely)
- N2
着々
ちゃくちゃく · chakuchaku
dengan mantap; lancar
steadily
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.