Arti 知ったことではない (しったことではない, shittakotodehanai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   bukan urusanku; tidak ada hubungannya denganku

   that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

知ったことではない、知った事ではない、知った事では無い、知ったことでは無い

Cara baca

しったことではない

Romaji

shittakotodehanai

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bukan urusanku

Contoh kalimat

• それは私(わたし)の知(し)ったことではない。

  Itu bukan urusanku.(lewat bahasa Inggris)

  That's not my concern.

  Tatoeba #205118 oleh bunbuku

• 君(きみ)の知(し)ったことじゃないよ。

  Ini bukan urusanmu.(lewat bahasa Inggris)

  It's none of your business.

  Tatoeba #178143

• お前(まえ)の知(し)ったことではない。

  Ini bukan urusanmu.(lewat bahasa Inggris)

  It's none of your business.

  Tatoeba #226949

• それはあなたの知(し)ったことではない。

  Ini bukan urusanmu.(lewat bahasa Inggris)

  It is none of your business.

  Tatoeba #205562

• それは彼(かれ)の知(し)ったことではない。

  That is no business of his.

  Tatoeba #204923 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.