Arti 短縮参照対応表宣言 (たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen) dalam Bahasa Indonesia

permintaan informasi; kueri basis data; rujukan

inquiry; query (of a database); query; enquiry

cerita pendek

short story; short film; short poem

pergi, datang (kata merendahkan diri untuk いきます dan きます)

to go; to be defeated; to be annoyed; to be madly in love

berkunjung (ke kuil)

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

jangka pendek, periode pendek

short-term

bergelombang; keriting

to be wavy; to be curled; to be frizzled

merasa sungkan, sangat berterima kasih; merasa tidak enak hati, sungkan

feeling (much) obliged; feeling sorry (for troubling someone); shrinking back in fear; being (very) grateful

referensi; bahan acuan

reference; consultation

pencahayaan

illumination; lighting

membawa sendiri

bringing; taking; carrying

panjang dan pendek; kelebihan dan kekurangan; pro dan kontra

(relative) length; advantages and disadvantages; pluses and minuses; strong and weak points

gelombang pendek

short wave