Arti 税制 (ぜいせい, zeisei) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   sistem perpajakan

   tax system

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

税制

Cara baca

ぜいせい

Romaji

zeisei

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: sistem perpajakan

Contoh kalimat

• 国民(こくみん)は税制(ぜいせい)に関(かん)しては意見(いけん)が一致(いっち)しなかった。

  Rakyat tidak mencapai kesepakatan mengenai sistem perpajakan.(terjemahan otomatis)

  The people did not reach consensus on taxation.

  Tatoeba #173022

• 与党(よとう)は強引(ごういん)に税制(ぜいせい)法案(ほうあん)を通過(つうか)させた。

  Partai yang berkuasa meloloskan rancangan undang-undang pajaknya secara paksa.(terjemahan otomatis)

  The ruling party pushed its tax bill through.

  Tatoeba #78933

• 新(あたら)しい税制(ぜいせい)は、来年(らいねん)から実施(じっし)される。

  Sistem pajak baru akan diberlakukan mulai tahun depan.(terjemahan otomatis)

  The new tax system comes into effect next year.

  Tatoeba #145361 oleh KK_kaku_

• 現在(げんざい)の税制(ぜいせい)下(か)では正直(しょうじき)者(しゃ)が馬鹿(ばか)を見(み)る。

  Dalam sistem pajak saat ini, orang jujur malah dirugikan.(terjemahan otomatis)

  Honesty doesn't pay under the current tax system.

  Tatoeba #174901

• わが国(くに)の税制(ぜいせい)にはいまだに一貫(いっかん)した哲学(てつがく)がない。

  Sistem pajak negara kita masih belum memiliki filosofi yang konsisten.(terjemahan otomatis)

  Our tax system is still without coherent philosophy.

  Tatoeba #192020

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.