Kamus Jepang–Indonesia

Arti 穴があったら入りたい (あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai) dalam Bahasa Indonesia

穴があったら入りたい

あながあったらはいりたい

anagaattarahairitai

穴があったら入りたい (あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai) artinya malu sampai ingin menghilang, ingin masuk ke tanah karena malu. Kelas kata: ungkapan.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapan terjemahan otomatis

    malu sampai ingin menghilang; ingin masuk ke tanah karena malu

    (to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
穴があったら入りたい
Cara baca
あながあったらはいりたい
Romaji
anagaattarahairitai
Kelas kata
ungkapan
Level JLPT
Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
  • いやあ面目(めんぼく)ない。穴(あな)があったら入(はい)りたい心境(しんきょう)だよ。

    Aduh, aku benar-benar malu. Rasanya ingin masuk ke dalam lubang kalau ada.(terjemahan otomatis)

    I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.

    Tatoeba #228491

  • こんなへまをして、穴(あな)があったら入(はい)りたいよ。

    I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.

    Tatoeba #217398 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.