Arti 立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花 (たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな, tatebashakuyakusuwarebabotan'arukusugatahayurinohana) dalam Bahasa Indonesia

ada (kata hormat untuk あります)

to be; to be (doing); did; to exist

berguna; bermanfaat; berguna untuk tujuan

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

pembentukan, mendirikan (rekor/pemerintahan)

establishment; founding; setting (a record)

terdiri atas; dapat terwujud

to consist of; to be concluded (e.g. of an agreement); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to be made up of

tempat duduk, kursi

seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating

mampir

to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by

mandiri, berdiri sendiri

independence; self-reliance

ruang tamu bertatami

tatami room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends); tatami mat room; formal Japanese room

berguna, bermanfaat

to be helpful; to be useful

menjahit pakaian; melatih; membuat seolah-olah; mengadaptasi menjadi drama atau film

to tailor; to train; to make it seem like; to turn into a play or movie

pembentukan; tercapai; berlaku; pendirian

formation; conclusion (e.g. of a deal); being valid (of a theory, argument, etc.); establishment

pembuatan obat, industri farmasi

medicine manufacture; drug manufacture