Kamus Jepang–Indonesia
Arti 立候補 (りっこうほ, rikkouho) dalam Bahasa Indonesia
立候補 (りっこうほ, rikkouho) artinya pencalonan diri, menjadi kandidat, mengajukan diri sebagai tuan rumah. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
立候補
りっこうほ
rikkouho
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
pencalonan diri; menjadi kandidat; mengajukan diri sebagai tuan rumah
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 立候補
- Cara baca
- りっこうほ
- Romaji
- rikkouho
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pencalonan diri, menjadi kandidat
Contoh kalimat
私は大統領に立候補するのを諦めた。
Saya menyerah untuk mencalonkan diri sebagai presiden.(terjemahan otomatis)
I gave up running for president.
Tatoeba #155180 oleh bunbuku
彼は立候補した。
Dia mencalonkan diri.(terjemahan otomatis)
He stood for an election.
私は知事に立候補した。
Aku mencalonkan diri sebagai gubernur.(terjemahan otomatis)
I ran for the governor.
私は市長に立候補した。
Saya mencalonkan diri sebagai wali kota.(terjemahan otomatis)
I ran for mayor.
Tatoeba #156534 oleh bunbuku
彼は無所属で立候補した。
Dia mencalonkan diri sebagai kandidat independen.(terjemahan otomatis)
He ran as a candidate, independent of any party.
Tatoeba #99702 oleh tommy__san
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
候補
こうほ · kouho
calon (dalam pemilihan)
candidate; candidacy; contender; candidature
- N1
立て替える
たてかえる · tatekaeru
membayarkan dahulu; meminjami uang; membayar atas nama orang
to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf
- N1
樹立
じゅりつ · juritsu
pembentukan, mendirikan (rekor/pemerintahan)
establishment; founding; setting (a record)
- N1
成り立つ
なりたつ · naritatsu
terdiri atas; dapat terwujud
to consist of; to be concluded (e.g. of an agreement); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to be made up of
- N1
立ち寄る
たちよる · tachiyoru
mampir
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by
- N1
自立
じりつ · jiritsu
mandiri, berdiri sendiri
independence; self-reliance
- N1
補充
ほじゅう · hojuu
pengisian ulang, penambahan
replenishment; supplementation; supplement; replacement
- N4
役に立つ
やくにたつ · yakunitatsu
berguna, bermanfaat
to be helpful; to be useful
- N3
天候
てんこう · tenkou
cuaca
weather
- N1
仕立てる
したてる · shitateru
menjahit pakaian; melatih; membuat seolah-olah; mengadaptasi menjadi drama atau film
to tailor; to train; to make it seem like; to turn into a play or movie
- N2
成立
せいりつ · seiritsu
pembentukan; tercapai; berlaku; pendirian
formation; conclusion (e.g. of a deal); being valid (of a theory, argument, etc.); establishment
- N2
組み立てる
くみたてる · kumitateru
merakit
to assemble; to form (words, sentences, etc.); to put together; to set up
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.