Arti 竹冠 (たけかんむり, takekanmuri) dalam Bahasa Indonesia

usia dua puluh tahun; usia muda; masa muda; usia dini

twenty years of age; youth; early age; tender age of ...

mengenakan [topi]

to put on (one's head); to be covered with (dust, snow, etc.); to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to overlap (e.g. sound or color)

mahkota

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.

bambu

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

petasan

firecracker

mahkota kemenangan; kehormatan

laurels; garland

pemenang tiga balapan utama Jepang

winner of Japan's three main horse races

upacara penting keluarga (nikah, duka, dsb.)

important ceremonial occasions in family relationships

rebung

bamboo shoot; young, inexperienced doctor

rumpun bambu; hutan bambu

bamboo thicket; bamboo grove

pedang bambu (kendo)

bamboo sword (for kendo); bamboo sword; bamboo fencing stick

mahkota; tutup botol; tiara

crown; bottle cap; diadem