Arti 竹笠 (たけがさ, takegasa) dalam Bahasa Indonesia

bambu

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

caping; benda berbentuk kerucut; topi kerucut; peneduh lampu

conical hat (East-Asian style); something shaped like a conical hat or an umbrella; coolie hat; shade (of a lamp)

petasan

firecracker

rebung

bamboo shoot; young, inexperienced doctor

rumpun bambu; hutan bambu

bamboo thicket; bamboo grove

pedang bambu (kendo)

bamboo sword (for kendo); bamboo sword; bamboo fencing stick

bambu sasa; bambu berdaun tetap

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

sejarah; catatan sejarah

history

kue tepung berbentuk tabung

flour paste cake in the form of a tube

serambi berlantai bambu

veranda with bamboo flooring

Suku Takenoko; remaja penari Harajuku berpakaian mencolok

Takenoko Tribe; teenagers who dressed flamboyantly and danced in Harajuku, Tokyo, from the late 1970s to the mid 1980s

hidup dengan menjual barang pribadi

selling one's personal effects in order to live (like peeling the layers of a bamboo shoot one by one)