Kamus Jepang–Indonesia
Arti 粉砕 (ふんさい, funsai) dalam Bahasa Indonesia
粉砕
ふんさい
funsai
粉砕 (ふんさい, funsai) artinya penghancuran (menjadi serpihan). Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif
penghancuran (menjadi serpihan)
pulverization; pulverisation
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif
reducing to pieces; crushing; smashing; demolishing
- Tulisan
- 粉砕
- Cara baca
- ふんさい
- Romaji
- funsai
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
何か重い兇器でやられたらしく、頭蓋骨は粉砕された。
Tengkoraknya hancur, tampaknya akibat pukulan senjata berat.(terjemahan otomatis)
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
Tatoeba #74432 oleh fcbond
大衆は子供のようなので、中に何が入っているかを見る為には、何でもかでも粉砕せずにはおかぬ。
Massa seperti anak-anak; mereka akan menghancurkan apa saja demi melihat apa yang ada di dalamnya.(terjemahan otomatis)
The people are like children: they must smash everything to see what is inside.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
砕く
くだく · kudaku
menghancurkan
to break (into pieces); to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to simplify; to smash
- N1
花粉
かふん · kafun
serbuk sari
pollen
- N2
砕ける
くだける · kudakeru
pecah; runtuh; menjadi santai; menjadi mudah dipahami
to break (into pieces); to collapse; to become less formal; to become easy to understand (e.g. a story)
- N1
粉末
ふんまつ · funmatsu
bubuk
fine powder
- N4
粉
こな · kona
tepung, bubuk, serbuk
flour; heroin; meal; powder
小麦粉
こむぎこ · komugiko
tepung terigu
wheat flour
粉ミルク
こなミルク · konamiruku
susu bubuk; susu formula bayi; susu bayi
milk powder; baby formula; infant formula; formula
玉砕
ぎょくさい · gyokusai
gugur dengan terhormat; berusaha tapi kalah telak; mati tanpa menyerah; ditolak mentah-mentah saat menyatakan cinta
honorable death; trying but being utterly beaten; death without surrender; being completely rejected when professing one's love
珍紛漢紛
ちんぷんかんぷん · chinpunkanpun
bahasa yang tak terpahami; omongan kacau; omong kosong
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; babble
花粉症
かふんしょう · kafunshou
alergi serbuk sari; demam serbuk sari
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
粉飾
ふんしょく · funshoku
mempercantik; merias wajah; hiasan; memoles cerita
embellishment (e.g. of a story); putting on makeup; ornamentation; decoration
砕石
さいせき · saiseki
batu pecah; memecah batu; makadam
crushed stone; crushing (rock); macadam
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.