Kamus Jepang–Indonesia
Arti 粋が身を食う (すいがみをくう, suigamiokuu) dalam Bahasa Indonesia
粋が身を食う (すいがみをくう, suigamiokuu) artinya kesenangan berlebihan merusak hidup, bergaya pesolek merusak hidup. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
粋が身を食う
すいがみをくう
suigamiokuu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
kesenangan berlebihan merusak hidup; bergaya pesolek merusak hidup
too much pleasure ruins a man (esp. in reference to spending too much time with geisha and prostitutes); playing the dandy ruins a man
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 粋が身を食う
- Cara baca
- すいがみをくう
- Romaji
- suigamiokuu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
体
からだ · karada
badan, tubuh
body; torso; build; health
- N1
身振り
みぶり · miburi
gerak tubuh; isyarat
gesture; gesticulation; motion
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N3
食品
しょくひん · shokuhin
bahan pangan; produk makanan
food; food products; foodstuffs
- N3
全身
ぜんしん · zenshin
seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh
whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)
- N2
純粋
じゅんすい · junsui
murni / polos
pure; true; genuine; unmixed
- N3
食う
くう · kuu
makan; hidup; menggigit; menggoda
to eat; to live; to bite; to tease
- N1
身の上
みのうえ · minoue
status hidup; nasib; riwayat pribadi; takdir
one's station in life; one's lot; one's personal history; one's destiny
- N3
食料
しょくりょう · shokuryou
bahan makanan; pangan
food
- N2
衣食住
いしょくじゅう · ishokujuu
sandang pangan papan
food, clothing and shelter; necessities of life
- N1
受身
うけみ · ukemi
bertahan; sikap pasif; kalimat pasif; ukemi (seni jatuh dengan aman)
the defensive; passive attitude; the passive; ukemi (the art of falling safely)
- N4
食料品
しょくりょうひん · shokuryouhin
bahan makanan; sembako
foodstuff; groceries
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.