Arti 純心女子短大 (じゅんしんじょしたんだい, junshinjoshitandai) dalam Bahasa Indonesia

keadaan, situasi, kondisi

state (of affairs); appearance; sign; situation

satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota

city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area

anak

child; (one's) child; young woman; young (animal)

perempuan (jenis kelamin)

woman; female lover; female; girlfriend

pasir

sand; grit; fine gravel

ketulusan; hati tulus; pengabdian

sincerity; true heart; devotion

terlintas dalam pikiran; ada firasat

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

gadis; perempuan usia 17–20 tahun; perempuan muda

girl (usu. between 7 and 17); female between 17 and 20 years old (ritsuryō period); young lady

murni / polos

pure; true; genuine; unmixed

usaha keras; jerih payah; kesulitan

pains; hard work; effort; trouble

pintu geser kertas Jepang

shoji (paper sliding door)