Kamus Jepang–Indonesia
Arti 絞り上げる (しぼりあげる, shiboriageru) dalam Bahasa Indonesia
絞り上げる (しぼりあげる, shiboriageru) artinya memeras habis, memeras sampai kering, memeras uang dari seseorang, memarahi keras. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
絞り上げる
しぼりあげる
shiboriageru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
memeras habis; memeras sampai kering
to squeeze (to the utmost); to wring out
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
memeras uang dari seseorang
to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
memarahi keras; mengkritik habis-habisan
to scold; to criticize severely; to lay into
- 4. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
melatih dengan keras; memberi latihan berat
to train ruthlessly; to give punishing training
- 5. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
memaksakan suara
to strain (one's voice)
- 6. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
mengumpulkan tirai
to gather up (a curtain)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 絞り上げる、搾り上げる、しぼり上げる
- Cara baca
- しぼりあげる
- Romaji
- shiboriageru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memeras habis, memeras sampai kering, memarahi keras, mengkritik habis-habisan, melatih dengan keras, memberi latihan berat
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
売り上げ
うりあげ · uriage
hasil penjualan; pendapatan penjualan
amount sold; sales; proceeds; takings
- N1
上空
じょうくう · joukuu
angkasa; langit tinggi
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
- N2
上級
じょうきゅう · joukyuu
tingkat atas, level atas; tingkat lanjut
upper level; upper grade; high rank; advanced level
- N1
仕上げる
しあげる · shiageru
menyelesaikan laporan
to finish up; to complete; to finish off; to get through
- N3
上達
じょうたつ · joutatsu
lebih mahir, kemampuan meningkat, berkembang
improvement (e.g. in skill, ability); communication of opinions of the general populace to those of high rank; advance; progress
- N3
上司
じょうし · joushi
atasan
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
- N5
上る
のぼる · noboru
mendaki, panjat; mendaki, naik (tangga, gunung); naik / turun; memanjat, menaiki
to ascend; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to go to (the capital); to be promoted
- N2
上品
じょうひん · jouhin
anggun, berkelas
elegant; high-quality goods; refined; first-class article
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N1
途上
とじょう · tojou
dalam perjalanan; sedang berlangsung; dalam proses
on the way; in the process of (development, construction, etc.); en route; in the middle of
- N1
仕上がり
しあがり · shiagari
hasil akhir; penyelesaian
finish; end; completion; result
- N3
目上
めうえ · meue
orang yang lebih senior; atasan
superior; superiors; senior
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.