Kamus Jepang–Indonesia
Arti 絡繰る (からくる, karakuru) dalam Bahasa Indonesia
絡繰る
からくる
karakuru
絡繰る (からくる, karakuru) artinya memanipulasi, mengatur siasat, merancang mekanisme, mengendalikan orang diam-diam. Kelas kata: kata kerja klasik, transitif.
- 1. kata kerja klasiktransitif terjemahan otomatis
memanipulasi; mengatur siasat; merancang mekanisme
to manipulate; to pull strings; to devise a mechanism
- 2. kata kerja klasiktransitif terjemahan otomatis
mengendalikan orang diam-diam
to control a person from the shadows
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 絡繰る
- Cara baca
- からくる
- Romaji
- karakuru
- Kelas kata
- kata kerja klasik, transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memanipulasi,mengatur siasat,merancang mekanisme
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
繰り返す
くりかえす · kurikaesu
mengulang
to repeat; to do over again
- N5
繰る
くる · kuru
menggulung; membalik halaman; menghitung hari; membuka satu per satu
to reel; to turn (pages); to count (e.g. the days); to open one-by-one
- N1
絡む
からむ · karamu
terlilit; terlibat; mencari gara-gara; kusut
to twine; to be involved (e.g. of money in a matter); to pick a quarrel (with); to get tangled
- N2
ひっくり返る
ひっくりかえる · hikkurikaeru
terbalik; terjatuh; berjungkir balik; terguling
to be overturned; to fall down; to be reversed; to tumble down
- N4
連絡
れんらく · renraku
kontak, menghubungi, mengabari
contacting; connection (with a train, bus, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); (making) contact
脈絡
みゃくらく · myakuraku
keterkaitan logis; pembuluh darah; alur penalaran; konteks
logical connection; blood vessel; chain of reasoning; coherence
ご連絡
ごれんらく · gorenraku
menghubungi; kontak; pesan
contacting; getting in touch; communication; call
繰り出し梯子
くりだしはしご · kuridashihashigo
tangga teleskopik; tangga pemadam kebakaran
extension ladder; aerial ladder
資金繰り
しきんぐり · shikinguri
penggalangan dana; pembiayaan; arus kas
fundraising; financing; cash flow
繰り出す
くりだす · kuridasu
mengulur (benang); berangkat beramai-ramai; mengirim satu per satu; menusukkan (tombak)
to draw (a thread); to head out as a group; to send out one after another; to lunge (a spear)
繰り延べ
くりのべ · kurinobe
penundaan
postponement
繰り広げる
くりひろげる · kurihirogeru
menggelar, berlangsung (pertarungan)
to unfold; to unroll; to open
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.