Arti 綜絖 (そうこう, soukou) dalam Bahasa Indonesia

sintesis; umum; penggabungan; gabungan

synthesis; general; combination; combined

perdana menteri; memimpin; mengawasi; pemimpin

prime minister (as the head of a cabinet government); leading; premier; overseeing

rangkuman; evaluasi kegiatan dan hasil; ringkasan; generalisasi

summarization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.); summary; generalization

gulungan benang; gelendong

bobbin; reel; spool

perpaduan berbagai seni

synthesis of varied arts

tabungan rahasia; simpanan tersembunyi; uang simpanan rahasia

secret savings; secret stash; money hidden away

tinjauan umum; ulasan umum

review article; general remarks

tinjauan umum; kompendium; menelaah; panduan lengkap

general survey; compendium; looking through; complete guide

menjadi rumit; menjadi berbelit; menjadi ruwet; menjadi kusut

becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled

pengatur lungsin pada alat tenun

warp controller (on a loom)

Sekolah Shugei Shuchiin (sekitar 829 M)

Shugei Shuchiin School (ca 829CE)