Kamus Jepang–Indonesia
Arti 綺麗な薔薇には棘がある (きれいなばらにはとげがある, kireinabaranihatogegaaru) dalam Bahasa Indonesia
綺麗な薔薇には棘がある
きれいなばらにはとげがある
kireinabaranihatogegaaru
綺麗な薔薇には棘がある (きれいなばらにはとげがある, kireinabaranihatogegaaru) artinya mawar indah berduri, tak ada mawar tanpa duri. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mawar indah berduri; tak ada mawar tanpa duri
there is no rose without a thorn; every rose has its thorn
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 綺麗な薔薇には棘がある、綺麗な薔薇には刺がある
- Cara baca
- きれいなばらにはとげがある
- Romaji
- kireinabaranihatogegaaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mawar indah berduri
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
素晴らしい
すばらしい · subarashii
luar biasa
wonderful; splendid; magnificent
- N1
薔薇
ばら · bara
mawar
rose
- N1
綺麗
きれい · kirei
cantik, bersih
pretty; clean; completely; lovely
- N1
煌びやか
きらびやか · kirabiyaka
gemerlap; mewah; menyilaukan
gorgeous; gaudy; dazzling; gay
薔薇薔薇
バラバラ · barabara
berserakan; terpisah-pisah; terurai
scattered; disperse; loose; disconnected
美辞麗句
びじれいく · bijireiku
kata-kata berbunga; ungkapan retoris
flowery words; rhetorical flourishes
バラ色
バラいろ · barairo
warna mawar; cerah; ceria; penuh harapan
rose-colour; bright (e.g. life, future, prospects); rose-color; cheerful
高麗
こうらい · kourai
Dinasti Goryeo; Korea; Dinasti Koryo
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea; Koryŏ
華麗
かれい · karei
indah dan megah
splendid; magnificent; gorgeous
- N5
綺
き · ki
kain sutra tipis bermotif keper
thin twilled silk fabric
高麗楽
こまがく · komagaku
musik istana Jepang kuno
old Japanese court music from the Nara period
綺麗さび
きれいさび · kireisabi
estetika wabi-sabi yang elegan
kirei-sabi; aesthetic based on wabi-sabi with a bigger focus on elegance, associated with the Enshū school of tea ceremony
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.