Arti 練達の士 (れんたつのし, rentatsunoshi) dalam Bahasa Indonesia

latihan, berlatih

practice; training; drill; (an) exercise

lebih mahir, kemampuan meningkat, berkembang

improvement (e.g. in skill, ability); communication of opinions of the general populace to those of high rank; advance; progress

sehat; terampil; ahli; bugar

in good health; skilled; master; healthy

doktor; ahli

expert; doctor; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

semangat juang; moril

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

samurai, prajurit

samurai; warrior

pemain shogi/go profesional

professional shogi player; professional go player

pelatihan

training; drill; practice; discipline

penyampaian, transmisi

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance

pejuang; militan; juara

fighter (for); militant; champion (of); boxer

pria terhormat

gentleman

samurai

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); person with a strong backbone; samurai; person that does incredible things