Arti 縁の遠い (えんのとおい, ennotooi) dalam Bahasa Indonesia

jauh; dahulu kala; jauh sekali; tempat jauh

far away; long ago; by far; distant place

pertanda (baik/buruk)

omen; origin; dependent arising; sign of luck

pinggiran; tepi; bibir

rim; brim; edge; brink

teleskop

telescope

tak sabar menanti

longed-for; anxiously awaited

sungkan, menahan diri

reserve; declining; forethought; constraint

keabadian; kekekalan; keabadian hidup

eternity; perpetuity; permanence; immortality

beranda kayu rumah Jepang

engawa; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; meat at the base of a fin

pembicaraan perjodohan

marriage proposal; marriage talks

tempat jauh; daerah terpencil

distant place; faraway location; far away

menjauh; merenggang; makin jauh; memudar

to go away; to be estranged; to become more distant; to fade away

darmawisata; jalan jauh; karyawisata; perjalanan kaki

school trip; long walk; field trip; excursion (on foot)