Kamus Jepang–Indonesia
Arti 老いたる馬は道を忘れず (おいたるうまはみちをわすれず, oitaruumahamichiowasurezu) dalam Bahasa Indonesia
老いたる馬は道を忘れず (おいたるうまはみちをわすれず, oitaruumahamichiowasurezu) artinya percayai kebijaksanaan orang berpengalaman, kuda tua tak lupa jalan. Kelas kata: ungkapan.
老いたる馬は道を忘れず
おいたるうまはみちをわすれず
oitaruumahamichiowasurezu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
percayai kebijaksanaan orang berpengalaman; kuda tua tak lupa jalan
trust the judgement of the experienced; an old horse won't forget the way
peribahasaCatatan: from the Han Feizi
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 老いたる馬は道を忘れず、老いたる馬は路を忘れず
- Cara baca
- おいたるうまはみちをわすれず
- Romaji
- oitaruumahamichiowasurezu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
坑道
こうどう · koudou
terowongan tambang; lorong tambang
tunnel; (mining) gallery; level; shaft
- N3
歩道
ほどう · hodou
trotoar; jalur pejalan kaki
footpath; walkway; sidewalk; pavement
- N5
食道
しょくどう · shokudou
esofagus; kerongkongan
esophagus; oesophagus; gullet
- N1
老衰
ろうすい · rousui
kelemahan karena usia tua
senility; senile decay; infirmity (through age)
- N1
使い道
つかいみち · tsukaimichi
tujuan; cara menggunakan sesuatu; kegunaan; fungsi
purpose; way to use something; utility; objective
- N2
回り道
まわりみち · mawarimichi
jalan memutar; rute tidak langsung
detour; circuitous route; diversion
- N3
馬
うま · uma
kuda
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
- N2
片道
かたみち · katamichi
perjalanan satu arah; tiket sekali jalan
one-way (trip); one-way ticket
- N1
ローマ字
ローマじ · roomaji
abjad Latin; romaji; alih aksara Jepang ke Latin
Latin alphabet; romaji; Roman alphabet; romanized Japanese
- N4
道具
どうぐ · dougu
perkakas, alat
tool; means; furniture; implement
- N2
赤道
せきどう · sekidou
khatulistiwa; khatulistiwa langit
equator; (celestial) equator
- N2
書道
しょどう · shodou
kaligrafi Jepang
calligraphy (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.