Kamus Jepang–Indonesia

Arti 聞き出す (ききだす, kikidasu) dalam Bahasa Indonesia

聞き出す

ききだす

kikidasu

聞き出す (ききだす, kikidasu) artinya mengorek informasi, mendapatkan informasi, mulai mendengarkan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    mengorek informasi; mendapatkan informasi

    to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning)

  2. 2.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    mulai mendengarkan

    to begin listening (to)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
聞き出す、聞きだす、聞出す
Cara baca
ききだす
Romaji
kikidasu
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), transitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengorek informasi,mendapatkan informasi,mulai mendengarkan

Contoh kalimat
  • 警察(けいさつ)はその女(おんな)から何(なに)も聞(き)き出(だ)せなかった。

    The police were unable to get anything out of the woman.

    Tatoeba #176230

  • わたしはうまく秘密(ひみつ)を聞(き)き出(だ)した。

    I succeeded in worming out the secret.

    Tatoeba #191868

  • 思(おも)い切(き)って聞(き)き出(だ)せない、弱腰(よわごし)な僕(ぼく)。

    Begitulah aku—pengecut yang tak berani bertanya terus terang.(terjemahan otomatis)

    That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth.

    Tatoeba #76099 oleh mookeee

  • 彼女(かのじょ)はうまく彼(かれ)から真実(しんじつ)を聞(き)きだした。

    She succeeded in drawing the truth from him.

    Bahasa lain
    • Mandarin: 她成功地从他口中得知了真相。

    Tatoeba #93159 oleh bunbuku

  • 私(わたし)はその秘密(ひみつ)を吉田(よしだ)さんからききだしました。

    I got the secret out of Mr Yoshida.

    Tatoeba #159900

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.