Kamus Jepang–Indonesia
Arti 聞き漏らす (ききもらす, kikimorasu) dalam Bahasa Indonesia
聞き漏らす
ききもらす
kikimorasu
聞き漏らす (ききもらす, kikimorasu) artinya gagal mendengar, luput terdengar. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
gagal mendengar; luput terdengar
to fail to hear; to miss
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 聞き漏らす、聞きもらす、聞き洩らす
- Cara baca
- ききもらす
- Romaji
- kikimorasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: gagal mendengar,luput terdengar
私たちは一言も聞き漏らさないように注意深く聞いていた。
We listened carefully in order not to miss a single word.
彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。
Mereka mendengarkan dengan saksama agar tidak melewatkan satu kata pun.(terjemahan otomatis)
They listened attentively so as not to miss a single word.
彼らは前奏曲を聞き漏らさないように早く来た。
They came early so they wouldn't miss the prelude.
彼は一言も聞き漏らさないように注意深く聞いた。
He listened carefully so that he might not miss a single word.
彼は一言も聞きもらすまいとたいへん注意して聞いた。
He listened very carefully in order not to miss a single word.
Tatoeba #110009 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
聞く
きく · kiku
mendengar; bertanya; bertanya kepada guru
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to hear about
- N1
漏れる
もれる · moreru
bocor
to leak out; to find expression; to be omitted; to escape
- N5
新聞
しんぶん · shinbun
surat kabar
newspaper
- N1
漏らす
もらす · morasu
membiarkan bocor; membocorkan; mengutarakan; mengompol
to let leak; to let out (a secret); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to wet one's pants
- N4
新聞社
しんぶんしゃ · shinbunsha
perusahaan surat kabar
newspaper company
- N1
聞き取り
ききとり · kikitori
pemahaman menyimak; menyimak, pemahaman mendengar
listening comprehension; hearing what others say; aural comprehension; gathering information, opinions, etc.
- N2
漏る
もる · moru
bocor; merembes
to leak; to run out
- N4
聞こえる
きこえる · kikoeru
terdengar; terdengar [suara]
to be heard; to sound (like); to be well known; to accept (someone's words)
聞き取る
ききとる · kikitoru
menangkap/memahami ucapan
to catch (someone's words); to ask about (a situation, circumstances, etc.); to make out; to inquire
聞かす
きかす · kikasu
memperdengarkan; menceritakan; membuat mendengarkan; menanamkan; memukau dengan nyanyian atau cerita
to let (someone) hear; to make (someone) listen; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to tell (e.g. a story)
聞き書き
ききがき · kikigaki
catatan dari wawancara
writing down what one hears; account of what one hears
聴聞
ちょうもん · choumon
penyimakan; pemeriksaan lisan
listening; hearing
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.