Kamus Jepang–Indonesia
Arti 肉離れ (にくばなれ, nikubanare) dalam Bahasa Indonesia
肉離れ
にくばなれ
nikubanare
肉離れ (にくばなれ, nikubanare) artinya otot tertarik atau robek, cedera otot. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
otot tertarik atau robek; cedera otot
pulled or torn muscle
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 肉離れ
- Cara baca
- にくばなれ
- Romaji
- nikubanare
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: cedera otot
ジムはスキーをしていて脚に肉離れを起こした。
Jim pulled a muscle in his leg while skiing.
肉離れを起こしました。
I pulled a muscle.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
分離
ぶんり · bunri
pemisahan
separation; partition; detachment; segregation
- N5
肉
にく · niku
daging
flesh; meat; flesh (of a fruit); the physical body (as opposed to the spirit)
- N1
肉親
にくしん · nikushin
keluarga sedarah
blood relationship; blood relative
- N5
牛肉
ぎゅうにく · gyuuniku
daging sapi
beef
- N3
離婚
りこん · rikon
bercerai
divorce
- N3
離れる
はなれる · hanareru
terpisah; pergi; berhenti dari pekerjaan; kehilangan hubungan dengan
to be separated; to leave; to leave (a job, etc.); to lose connection with
- N2
皮肉
ひにく · hiniku
sinis / sarkastik
irony; unexpected; (only) surface; skin and bone
- N1
距離
きょり · kyori
jarak
distance; difference (e.g. in opinion); metric; range
- N5
鶏肉
とりにく · toriniku
daging ayam
chicken meat; fowl; poultry; bird meat
- N5
豚肉
ぶたにく · butaniku
daging babi
pork
- N1
肉体
にくたい · nikutai
tubuh jasmani, raga
the body; the flesh; the outer man; one's physique
- N5
離す
はなす · hanasu
melepaskan
to separate; to part; to divide; to keep apart
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.