Arti 肩越し (かたごし, katagoshi) dalam Bahasa Indonesia

pindahan rumah

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

mengirim; menyerahkan; meneruskan

to send; to hand over (e.g. money); to forward

menyalip

to pass (e.g. car); to surpass; to overtake; to outstrip

melampaui (batas, jumlah)

to cross over; to exceed; to cross; to surpass

pindah rumah

to move (house); to change residence

bahu

shoulder

melewati, melintasi

to cross over (e.g. mountain); to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass

ekstrak; sari; konsentrat

extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock

terlewat stasiun tujuan

riding past (one's station)

mengambil alih (utang/tanggungan) orang lain

taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation

jumlah kekalahan lebih banyak

having more losses than wins

Echigo (provinsi lama di Prefektur Niigata)

Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)