Kamus Jepang–Indonesia
Arti 肴にする (さかなにする, sakananisuru) dalam Bahasa Indonesia
肴にする
さかなにする
sakananisuru
肴にする (さかなにする, sakananisuru) artinya menjadikan lauk pendamping minum, menikmati sebagai teman minum, menjadikan bahan olok-olok, menertawakan seseorang. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru).
- 1. ungkapankata kerja golongan 3 (suru) terjemahan otomatis
menjadikan lauk pendamping minum; menikmati sebagai teman minum
to have as a side order (with drinks)
- 2. ungkapankata kerja golongan 3 (suru) terjemahan otomatis
menjadikan bahan olok-olok; menertawakan seseorang
to make fun of someone; to laugh at someone's expense
usu. Xをさかなにする
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 肴にする
- Cara baca
- さかなにする、サカナにする
- Romaji
- sakananisuru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menertawakan seseorang
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
佳肴
かこう · kakou
hidangan lezat; sajian istimewa; ikan lezat
delicacy; rare treat; good-eating fish
- N5
肴
さかな · sakana
camilan teman minum; hiburan untuk meramaikan bar; obrolan pencair suasana
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
嘉肴ありと雖も食らわずんばその旨きを知らず
かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらず · kakouaritoiedomokurawazunbasonoumakioshirazu
ilmu perlu dipelajari agar dipahami; kemampuan perlu diuji agar diketahui; makanan lezat perlu dicicipi agar diketahui
one cannot understand even a holy man's teachings without study; one cannot know the abilities of a great man without putting him to use; one cannot know the delicious taste of fine food without eating it
美酒佳肴
びしゅかこう · bishukakou
anggur dan hidangan lezat
fine wines and prized delicacies
粗酒粗肴
そしゅそこう · soshusokou
hidangan sederhana; jamuan seadanya
cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest)
珍味佳肴
ちんみかこう · chinmikakou
hidangan lezat langka; makanan istimewa langka
rare delicacies; rare treat
小魚
こざかな · kozakana
ikan kecil; anak ikan
small fish; fry
美味佳肴
びみかこう · bimikakou
hidangan lezat; santapan istimewa
delicacies; epicurean dishes
酒肴
しゅこう · shukou
makanan dan minuman beralkohol; makanan pendamping minuman beralkohol; camilan teman minum
food and (alcoholic) drinks; food eaten with an alcoholic drink; accompaniment to a drink
強い肴
しいざかな · shiizakana
hidangan pendamping untuk menemani minum alkohol
side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine)
祝い肴
いわいざかな · iwaizakana
lauk pendamping minuman perayaan
accompaniment to a drink served at celebrations (such as New Year)
下魚
げざかな · gezakana
ikan mutu rendah; ikan murah
low-grade fish; cheap fish
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.