Kamus Jepang–Indonesia
Arti 胸に突き刺さる (むねにつきささる, munenitsukisasaru) dalam Bahasa Indonesia
胸に突き刺さる (むねにつきささる, munenitsukisasaru) artinya membekas di hati, menusuk perasaan, menusuk dada. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
胸に突き刺さる
むねにつきささる
munenitsukisasaru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
membekas di hati; menusuk perasaan
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.)
idiom - 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menusuk dada
to stab in the chest
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 胸に突き刺さる
- Cara baca
- むねにつきささる
- Romaji
- munenitsukisasaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: membekas di hati, menusuk perasaan, menusuk dada
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
衝突
しょうとつ · shoutotsu
tabrakan; konflik
collision; clash; crash; skirmish
- N1
突如
とつじょ · totsujo
tiba-tiba
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
- N2
突き当たる
つきあたる · tsukiataru
menabrak; sampai di ujung jalan; menghadapi kesulitan; berbenturan dengan
to run into; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to collide with
- N1
刺繍
ししゅう · shishuu
sulam; sulaman
embroidery
- N3
突然
とつぜん · totsuzen
tiba-tiba
abrupt; sudden; unexpected
- N1
突っ張る
つっぱる · tsupparu
kram; bersikeras; berlagak tangguh; menyangga
to cramp up; to be insistent; to act tough; to prop up (e.g. with a post)
- N2
突っ込む
つっこむ · tsukkomu
menerobos masuk, menyeruduk
to thrust (something) into (something); to plunge into; to delve into (a matter); to press (someone) about
- N3
苛々
いらいら · iraira
kesal / gelisah
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret
- N2
刺身
さしみ · sashimi
irisan tipis ikan mentah; sashimi
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
- N1
突破
とっぱ · toppa
menembus, melampaui
breaking through; surmounting (a difficulty); exceeding; breakthrough
- N3
刺す
さす · sasu
menusuk
to pierce; to sting; to sew; to pole (a boat)
- N3
刺さる
ささる · sasaru
tertusuk
to stick into (of something with a sharp point); to resonate emotionally; to prick; to move
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.