Arti 脱オタク (だつオタク, datsuotaku) dalam Bahasa Indonesia

pelarian, meloloskan diri

escape; prolapse; getting away (from); proptosis

menyelinap keluar; keluar dari (krisis)

to slip out; to break into the lead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

buka (baju, sepatu dll)

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

anjlok dari rel; penyimpangan; penyimpangan topik

derailment; digression; deviation

lepas

to come out; to fade; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting)

mengundurkan diri; keluar dari keanggotaan

withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out

lolos dari; keluar dari

to escape from; to get out

keluar, memisahkan diri

withdrawal; secession; separation; breakaway

ruang persiapan kamar mandi; ruang ganti

bathroom antechamber; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.); dressing room; sink area

penyimpangan; kelalaian; penyelewengan; penghilangan tidak sengaja

deviation; (accidental) omission; departure

pelarian; kabur; desersi

escape; flight; breakout; fleeing

berganti kulit; melepaskan diri; mengelupas; mendobrak kebiasaan

ecdysis; freeing oneself; shedding (of skin); breaking with (convention, etc.)