Arti 腕によりをかける (うでによりをかける, udeniyoriokakeru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

   mengerahkan seluruh keahlian; melakukan sebaik mungkin

   to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

腕によりをかける、腕に縒りをかける、腕に縒をかける、腕に縒りを掛ける、腕によりを掛ける、腕に縒を掛ける

Cara baca

うでによりをかける

Romaji

udeniyoriokakeru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengerahkan seluruh keahlian, melakukan sebaik mungkin

Contoh kalimat

• シェフが腕(うで)によりをかけて作(つく)った料理(りょうり)というわりにはたいしたことない味(あじ)だね。

  Untuk hidangan yang katanya dibuat dengan sepenuh keahlian sang koki, rasanya biasa saja.(terjemahan otomatis)

  It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.

  Tatoeba #216387 oleh bunbuku

• 彼女(かのじょ)が腕(うで)によりをかけてこの料理(りょうり)を作(つく)りました。

  She used all her skills making this dish.

  Tatoeba #95151

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.