Kamus Jepang–Indonesia
Arti 自分の首を絞める (じぶんのくびをしめる, jibunnokubioshimeru) dalam Bahasa Indonesia
自分の首を絞める
じぶんのくびをしめる
jibunnokubioshimeru
自分の首を絞める (じぶんのくびをしめる, jibunnokubioshimeru) artinya mencelakakan diri sendiri, menggali kubur sendiri, merugikan diri sendiri. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
mencelakakan diri sendiri; menggali kubur sendiri; merugikan diri sendiri
to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 自分の首を絞める、自分の首を締める、自分の首をしめる
- Cara baca
- じぶんのくびをしめる
- Romaji
- jibunnokubioshimeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mencelakakan diri sendiri,menggali kubur sendiri,merugikan diri sendiri
人間楽ばかりしてるとダメになる。たまには、自分で自分の首をしめるくらい窮地に追い込むのもありだと思う。
Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself.
Tatoeba #144233 oleh small_snow
もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。
彼をトレードに出してたら、スターズは自分の首を絞めることになっていたね。
Kalau mereka menukarnya, Stars malah akan merugikan diri sendiri.(terjemahan otomatis)
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
分離
ぶんり · bunri
pemisahan
separation; partition; detachment; segregation
- N4
自由
じゆう · jiyuu
bebas
freedom; liberty
- N3
部分
ぶぶん · bubun
bagian, porsi, sebagian
portion; section; part
- N1
配分
はいぶん · haibun
pembagian; alokasi
distribution; allotment
- N1
首尾
しゅび · shubi
awal dan akhir; hasil; menangani dengan sukses; dari awal hingga akhir
beginning and end; result; dealing with something successfully; from beginning to end
- N4
十分
じゅうぶん · juubun
cukup
enough; sufficiently; division into ten; sufficient
- N2
分類
ぶんるい · bunrui
klasifikasi
classification; categorization; sorting
- N2
引き分け
ひきわけ · hikiwake
seri; imbang
draw (in competition); tie game
- N2
自然科学
しぜんかがく · shizenkagaku
ilmu alam
natural science
- N5
分
ふん · fun
... menit; menit
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- N2
手首
てくび · tekubi
pergelangan tangan
wrist
- N4
分かれる
わかれる · wakareru
berpisah, bercabang
to branch; to separate; to disperse; to fork
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.